Description

Moku-Saku Sheet (Red Pepper)

Red pepper was not treated solely as food in the past, it was put in clothes and shoes to keep the body and feet warm. From this past experience of our ancestors, ‘Red Pepper powder’ is extracted from the spicy ingredients of the red pepper which is effective to enhance blood circulation and metabolism.

From medical point of view, toxic substances such as fatty wastes; urinic acidic crystal; metallic residues and etc., are produced through the process of metabolism. These toxic substances are normally accumulated in joints and soles, preventing normal blood circulation thus causing various problems such as arthritis; inflammation of joints; skin diseases; skin allergy; high blood pressure and etc., shich seriously affect our health.

In view of that, we must expel these toxic wastes from our body so as to improve our immune system and self healing ability. Experiments held in Japan shown that Moku-Saku Sheet can extract internal dampness and expel harmful (toxic) wastes from our body. With the application of these tapes, various illnesses can be eliminated or became less serious swiftly, so that our body can function normally. As ‘ Red pepper powder’ is added, the tapes work more effectively.

Application :

Apply Moku-Saku Sheet directly on affected areas:
Shoulder and neck pain, Sore waist and back pain, Sore legs, Knee pain and swollen, legs, Swollen joints/Arthritic pain, Sprains, Contusions, Rheumatic pains, Muscle, aches, Varix, Menstrual pain, Toothache, Sciatica, Foot perspiration, Foot odour, Hongkong foot, etc.
Apply Moku-Saku Sheet in accordance with foot reflexology areas:
Menstrual pain, Headaches, Nose and ear, Stress, Sleeplessness, Stomachache, Gastroenteritis, Flatus, Dyspepsia, Dyspnea, Panting/breathlessness, Liver problems, Heart diseases, Diabetes, Swollen feet, disorder, etc.
Regular application stimulates dry skin (especially rough surfaces in the sole area), enhances the retention of moisture, and recovers smooth and glowing skin.

Ingredient :

Red pepper powder; pyroligneous acid; mugwort; tourmaline and chitosan.

Directions :

Cleanse the affected area
Affix one bag of the Moku-Saku Sheet to the sticker
Ensure that the side with air holes is applied on the skin surface
Apply before sleep and remove in the morning.
Can be applied during the daytime for more serious conditions.
Remove health patch and clean area with fresh water
Do not apply to wounds or damaged skin. Discontinue use if irritation occurs.
Keep in a dry place and out of reach of children.
For external use only.

唐辛子木酢保健貼

昔日，辣椒除了作食用用途外，還可以放在衣服或鞋子中，讓我 們的身體得以保暖。透過前人的智慧，我們便從辣椒抽採其辛辣精華，製成唐辛子樹液貼，品質及功能更勝一籌，口碑及銷量証明一切。

從醫學角度而言，由於受到各種內外因素影響，人體將不斷產生新陳代謝物 、脂溶性廢物及尿酸結晶體等有害的「毒素」。最常積聚於各關節部位及腳 底，阻礙血液正常循環，引發很多相關的病症，如風濕病、關節炎、皮膚病 、血管病、高血壓等，嚴重影響身體的健 2942。 因此，健康的人必須定期排出毒素，籍此提高身體的自癒力及免疫力。 根據日本方面的廣泛臨床實驗証明，木酢貼能將身體內部的「濕氣」及「毒素」抽出，迅速地令身體機能回復正常。

可將木酢貼直接貼在患處或腳底反射區：

風寒濕痺、氣虛疲勞、關節酸軟、肌肉勞損、腳臭、腳汗、精神壓力、睡眠欠佳、下身虛浮、手腳冰冷、皮膚類腳患、女性周期不順、跌打新舊患、血液循環欠佳。

經常使用，能剌激乾性皮膚〈尤其腳底硬皮〉，增強油脂保存力，令肌膚回復滋潤幼嫩。

主要成份：

唐辛子(辣椒)精華、天然竹酢(32%)、木酢(4%)、植物精華粉、甲殼素。 天然竹酢是採用成長期5年之日本優質孟宗竹煉制而成，蘊含極豐富及珍貴之微量元素，品質及功效更勝一籌。

唐辛子(辣椒)精華能使感覺更溫暖，功效更明顯。最適合血液循環欠佳及手腳長期冰冷者使用。

使用說明：

首先潔淨準備貼上木酢貼的皮膚表層。 將一包木酢貼，印有字的一邊向下，貼在貼紙的中央位置。 透氣孔一邊則緊貼於肌膚上。 可於晚間貼上後安睡至明早〈如情況嚴重，可於日間再貼一片〉。 取出木酢貼並用清水清洗皮膚便可。 皮膚過敏、脆弱或出疹的位置，請避免使用。 如皮膚有傷口或用後感不適，請停止使用。待恢復後再行使用。 請存放於乾爽及兒童不可觸到的地方。 祗供外用。